WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI (DISCLAIMER) / DISCLAIMER – RJ PERFORMANCE / DISCLAIMER – RJ PERFORMANCE

Data ostatniej aktualizacji: 10
maja 2026 r.


1. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Niniejsze Wyłączenie Odpowiedzialności („Disclaimer”) określa zasady korzystania ze strony internetowej oraz usług świadczonych przez RJ Performance.

Korzystanie ze strony internetowej, kontakt z RJ Performance, przekazanie pojazdu do diagnostyki lub wykonania usługi oznacza pełną akceptację niniejszego dokumentu.

RJ Performance działa zgodnie z prawem holenderskim oraz obowiązującymi przepisami Unii Europejskiej.


2. CHARAKTER USŁUG

RJ Performance świadczy usługi związane z:

  • tuningiem elektronicznym ECU/TCU,
  • diagnostyką komputerową,
  • modyfikacjami oprogramowania pojazdów,
  • usługami serwisowymi,
  • indywidualnymi modyfikacjami pojazdów.
Wszystkie usługi wykonywane są w modelu „best effort obligation”, co oznacza obowiązek należytego wykonania usługi bez gwarancji osiągnięcia konkretnego rezultatu.

Wyniki tuningów, pomiary mocy, osiągi oraz parametry spalania mają charakter orientacyjny i mogą różnić się w zależności od:

  • stanu technicznego pojazdu,
  • jakości paliwa,
  • wcześniejszych napraw i modyfikacji,
  • warunków atmosferycznych,
  • sposobu użytkowania pojazdu.
RJ Performance nie gwarantuje osiągnięcia określonych parametrów mocy lub momentu obrotowego.

3. RYZYKO ZWIĄZANE Z MODYFIKACJAMI

Klient przyjmuje do wiadomości, że wszelkie modyfikacje pojazdu mogą:

  • zwiększać obciążenie podzespołów mechanicznych,
  • wpływać na trwałość silnika i układu napędowego,
  • wpływać na zużycie sprzęgła, skrzyni biegów, turbosprężarki i innych elementów eksploatacyjnych,
  • wpływać na emisję spalin,
  • wpływać na homologację pojazdu,
  • skutkować utratą gwarancji producenta,
  • powodować niezgodność pojazdu z przepisami obowiązującymi w niektórych krajach.
Klient ponosi pełną odpowiedzialność za dalsze użytkowanie pojazdu po wykonaniu modyfikacji.

4. LEGALNOŚĆ UŻYTKOWANIA POJAZDU

RJ Performance nie ponosi odpowiedzialności za legalność użytkowania pojazdu po wykonaniu modyfikacji.

Obowiązek sprawdzenia zgodności pojazdu z:

  • lokalnymi przepisami,
  • wymaganiami homologacyjnymi,
  • normami emisji spalin,
  • wymaganiami ubezpieczyciela,
spoczywa wyłącznie na właścicielu pojazdu.

Klient zobowiązuje się poinformować swojego ubezpieczyciela o wszelkich wykonanych modyfikacjach.


5. MOTORSPORT / TRACK USE

Niektóre modyfikacje oferowane przez RJ Performance mogą być przeznaczone wyłącznie do:

  • motorsportu,
  • użytkowania torowego,
  • pojazdów używanych poza drogami publicznymi,
jeżeli wymagają tego lokalne przepisy prawa.

Klient ponosi pełną odpowiedzialność za sposób użytkowania pojazdu.


6. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

RJ Performance nie ponosi odpowiedzialności za:

  • szkody pośrednie,
  • utracone korzyści,
  • utratę dochodu,
  • utratę możliwości użytkowania pojazdu,
  • awarie wynikające ze zużycia podzespołów,
  • awarie wynikające z wcześniejszych napraw lub modyfikacji,
  • uszkodzenia silnika,
  • uszkodzenia skrzyni biegów,
  • uszkodzenia turbosprężarki,
  • uszkodzenia sprzęgła,
  • uszkodzenia układu napędowego,
  • skutki użytkowania sportowego lub torowego,
  • skutki agresywnej eksploatacji pojazdu,
  • uszkodzenia wynikające z wad fabrycznych pojazdu.
RJ Performance nie ponosi odpowiedzialności za błędy lub ograniczenia wynikające z oprogramowania producenta pojazdu.

Maksymalna odpowiedzialność RJ Performance ograniczona jest wyłącznie do wartości wykonanej usługi.


7. STAN TECHNICZNY POJAZDU

Klient oświadcza, że pojazd przekazany do wykonania usługi:

  • jest sprawny technicznie,
  • nie posiada ukrytych usterek,
  • nadaje się do wykonania usługi,
  • posiada odpowiedni poziom płynów eksploatacyjnych.
Klient zobowiązuje się poinformować RJ Performance o:
  • wcześniejszych tuningach,
  • awariach,
  • błędach sterowników,
  • naprawach,
  • modyfikacjach wykonanych przez inne podmioty.
RJ Performance ma prawo odmówić wykonania usługi w przypadku stwierdzenia ryzyka uszkodzenia pojazdu lub zagrożenia bezpieczeństwa.

8. DANE I OPROGRAMOWANIE

RJ Performance może wykonywać:

  • odczyt oprogramowania,
  • backup ECU/TCU,
  • aktualizacje sterowników,
  • modyfikacje map silnika.
Pomimo zachowania najwyższej staranności istnieje ryzyko:
  • uszkodzenia sterownika,
  • utraty danych,
  • problemów kompatybilności,
  • ograniczeń producenta pojazdu.
Klient akceptuje ryzyko związane z ingerencją w elektronikę pojazdu.

RJ Performance nie odpowiada za wcześniejsze nieautoryzowane modyfikacje oprogramowania wykonane przez osoby trzecie.


8.1. INDYWIDUALNE OPROGRAMOWANIE I BRAK PRAWA DO ZWROTU

Każda modyfikacja oprogramowania (mapa ECU/TCU) przygotowywana przez RJ Performance jest tworzona indywidualnie dla konkretnego pojazdu, z uwzględnieniem jego specyfikacji technicznej, stanu oraz zakresu uzgodnionych modyfikacji. Usługa ma charakter spersonalizowany i nie stanowi produktu gotowego.

Z uwagi na indywidualny charakter wykonanej usługi oraz fakt, że po zapisaniu zmodyfikowanego oprogramowania w pojeździe klient uzyskuje możliwość korzystania z efektów wykonanej pracy, usługa nie podlega zwrotowi ani odstąpieniu od umowy po jej wykonaniu, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

Powyższe wynika również z konieczności ochrony własności intelektualnej RJ Performance. Po opuszczeniu przez pojazd siedziby RJ Performance lub po przekazaniu zmodyfikowanego oprogramowania istnieje możliwość odczytania i skopiowania przygotowanej mapy, co uniemożliwia skuteczne cofnięcie skutków wykonanej usługi i mogłoby prowadzić do nieuprawnionego wykorzystania opracowanego oprogramowania.


9. STRONA INTERNETOWA

Informacje publikowane na stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią wiążącej oferty handlowej.

RJ Performance dokłada wszelkich starań, aby informacje były aktualne i poprawne, jednak nie gwarantuje:

  • kompletności danych,
  • aktualności informacji,
  • dostępności strony bez przerw,
  • braku błędów technicznych.
Korzystanie ze strony odbywa się na własne ryzyko użytkownika.

10. LINKI ZEWNĘTRZNE

Strona internetowa może zawierać linki do stron zewnętrznych.

RJ Performance nie ponosi odpowiedzialności za:

  • treści publikowane przez podmioty trzecie,
  • polityki prywatności stron zewnętrznych,
  • bezpieczeństwo stron zewnętrznych.

11. PRAWA AUTORSKIE

Wszystkie materiały znajdujące się na stronie internetowej RJ Performance, w szczególności:

  • logo,
  • zdjęcia,
  • filmy,
  • opisy,
  • mapy ECU,
  • materiały marketingowe,
  • grafiki,
stanowią własność RJ Performance lub zostały wykorzystane zgodnie z prawem.

Kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie materiałów bez pisemnej zgody jest zabronione.


12. OCHRONA PRZED NADUŻYCIAMI

RJ Performance zastrzega sobie prawo do:

  • monitorowania prób nadużyć,
  • zabezpieczania logów systemowych,
  • blokowania podejrzanej aktywności,
  • dochodzenia roszczeń,
  • zgłaszania naruszeń odpowiednim organom.

13. SIŁA WYŻSZA (OVERMACHT)

RJ Performance nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie usług wynikające z:

  • awarii technicznych,
  • cyberataków,
  • problemów z dostawami,
  • działania dostawców,
  • pożaru,
  • powodzi,
  • przerw w dostawie energii,
  • działań administracyjnych,
  • innych zdarzeń niezależnych od RJ Performance.

14. PRAWO WŁAŚCIWE

Do niniejszego Disclaimera zastosowanie ma prawo holenderskie.

Wszelkie spory będą rozstrzygane przez właściwy sąd w Holandii.


15. DANE FIRMY
  • Nazwa firmy: RJ Performance
Heesterstraat 31
2563RA Den Haag
KVK 74590987

TEL: +31 616 748 971

ENGLISH VERSION

DISCLAIMER – RJ PERFORMANCE

Last updated: 10 May 2026


1. GENERAL PROVISIONS

This Disclaimer defines the terms of use of the website and services provided by RJ Performance.

Using the website, contacting RJ Performance, delivering a vehicle for diagnostics or service means full acceptance of this document.

RJ Performance operates in accordance with Dutch law and applicable European Union regulations.


2. NATURE OF SERVICES

RJ Performance provides services related to:

  • ECU/TCU electronic tuning,
  • computer diagnostics,
  • vehicle software modifications,
  • servicing,
  • custom vehicle modifications.
All services are provided under a “best effort obligation” model, meaning an obligation to perform services with due care without guaranteeing a specific result.

Tuning results, power measurements, performance figures, and fuel consumption values are approximate and may vary depending on:

  • vehicle technical condition,
  • fuel quality,
  • previous repairs and modifications,
  • weather conditions,
  • vehicle usage.
RJ Performance does not guarantee achieving specific horsepower or torque figures.

3. RISKS RELATED TO MODIFICATIONS

The customer acknowledges that any vehicle modifications may:

  • increase stress on mechanical components,
  • affect engine and drivetrain durability,
  • affect wear of the clutch, gearbox, turbocharger, and other consumable parts,
  • affect exhaust emissions,
  • affect vehicle homologation,
  • result in loss of manufacturer warranty,
  • cause non-compliance with regulations in certain countries.
The customer bears full responsibility for further vehicle use after modification.

4. LEGALITY OF VEHICLE USE

RJ Performance is not responsible for the legality of vehicle use after modifications have been performed.

The obligation to verify compliance with:

  • local regulations,
  • homologation requirements,
  • emission standards,
  • insurer requirements,
rests solely with the vehicle owner.

The customer agrees to inform their insurance company about all performed modifications.


5. MOTORSPORT / TRACK USE

Some modifications offered by RJ Performance may be intended solely for:

  • motorsport,
  • track use,
  • vehicles operated off public roads,
if required by local regulations.

The customer bears full responsibility for the manner in which the vehicle is used.


6. LIMITATION OF LIABILITY

RJ Performance shall not be liable for:

  • indirect damages,
  • loss of profits,
  • loss of income,
  • loss of vehicle usability,
  • failures resulting from component wear,
  • failures resulting from previous repairs or modifications,
  • engine damage,
  • gearbox damage,
  • turbocharger damage,
  • clutch damage,
  • drivetrain damage,
  • consequences of motorsport or track use,
  • consequences of aggressive vehicle use,
  • damages resulting from factory defects.
RJ Performance is not responsible for errors or limitations resulting from the vehicle manufacturer’s software.

The maximum liability of RJ Performance is limited solely to the value of the performed service.


7. VEHICLE TECHNICAL CONDITION

The customer declares that the vehicle delivered for service:

  • is technically sound,
  • has no hidden defects,
  • is suitable for the requested service,
  • has the correct level of operating fluids.
The customer agrees to inform RJ Performance about:
  • previous tuning,
  • failures,
  • controller/software errors,
  • repairs,
  • modifications carried out by third parties.
RJ Performance reserves the right to refuse service if there is a risk of vehicle damage or safety concerns.

8. DATA AND SOFTWARE

RJ Performance may perform:

  • software reading,
  • ECU/TCU backup,
  • controller updates,
  • engine map modifications.
Despite the highest level of care, there is a risk of:
  • controller damage,
  • data loss,
  • compatibility problems,
  • manufacturer limitations.
The customer accepts the risks associated with intervention in vehicle electronics.

RJ Performance is not responsible for previous unauthorized software modifications performed by third parties.

 

 

 


8.1. CUSTOM SOFTWARE AND NO RIGHT OF RETURN

Each ECU/TCU software modification provided by RJ Performance is individually developed and calibrated for a specific vehicle, taking into account its technical specifications, condition, and the agreed scope of modifications. The service constitutes a personalized digital service and is not a standard off-the-shelf product.

Due to the custom nature of the service and the fact that the customer receives the benefit of the modified software once it has been installed in the vehicle, the completed service is non-refundable and may not be cancelled after completion, unless mandatory applicable law provides otherwise.

This policy also serves to protect the intellectual property of RJ Performance. Once the vehicle has left the RJ Performance premises or the modified software has been delivered, the software may be read, copied, or reproduced using specialized equipment, making it impossible to effectively reverse the service and creating a risk of unauthorized use or duplication of RJ Performance’s proprietary calibration files.


9. WEBSITE

Information published on the website is for informational purposes only and does not constitute a binding commercial offer.

RJ Performance makes every effort to ensure that the information is current and accurate, but does not guarantee:

  • completeness of data,
  • accuracy of information,
  • uninterrupted website availability,
  • absence of technical errors.
Use of the website is at the user's own risk.

10. EXTERNAL LINKS

The website may contain links to external websites.

RJ Performance is not responsible for:

  • content published by third parties,
  • privacy policies of external websites,
  • security of external websites.

11. COPYRIGHT

All materials available on the RJ Performance website, including in particular:

  • logos,
  • photos,
  • videos,
  • descriptions,
  • ECU maps,
  • marketing materials,
  • graphics,
are the property of RJ Performance or are used lawfully.

Copying, distributing, or using materials without written consent is prohibited.


12. PROTECTION AGAINST ABUSE

RJ Performance reserves the right to:

  • monitor abuse attempts,
  • secure system logs,
  • block suspicious activity,
  • pursue legal claims,
  • report violations to the appropriate authorities.

13. FORCE MAJEURE (OVERMACHT)

RJ Performance shall not be liable for failure or delay in service caused by:

  • technical failures,
  • cyberattacks,
  • supply problems,
  • supplier actions,
  • fire,
  • flood,
  • power outages,
  • administrative actions,
  • other events beyond RJ Performance’s control.

14. APPLICABLE LAW

This Disclaimer is governed by Dutch law.

Any disputes shall be resolved by the competent court in the Netherlands.


15. COMPANY DETAILS

Company name: RJ Performance

Heesterstraat 31
2563RA Den Haag
KVK 74590987

TEL: +31 616 748 971


🇳🇱 NEDERLANDSE VERSIE

DISCLAIMER – RJ PERFORMANCE

Laatste update: 10 mei 2026


1. ALGEMENE BEPALINGEN

Deze Disclaimer beschrijft de voorwaarden voor het gebruik van de website en de diensten van RJ Performance.

Door gebruik te maken van de website, contact op te nemen met RJ Performance of een voertuig aan te bieden voor diagnose of service, accepteert de gebruiker volledig deze Disclaimer.

RJ Performance handelt volgens Nederlands recht en de toepasselijke regelgeving van de Europese Unie.


2. AARD VAN DE DIENSTEN

RJ Performance biedt diensten aan op het gebied van:

  • ECU/TCU elektronische tuning,
  • computerdiagnose,
  • softwaremodificaties van voertuigen,
  • onderhoudsdiensten,
  • individuele voertuigmodificaties.
Alle diensten worden uitgevoerd volgens het principe van een “best effort obligation”, wat betekent dat de diensten zorgvuldig worden uitgevoerd zonder garantie op een specifiek resultaat.

Resultaten van tuning, vermogensmetingen, prestaties en brandstofverbruik zijn indicatief en kunnen variëren afhankelijk van:

  • de technische staat van het voertuig,
  • brandstofkwaliteit,
  • eerdere reparaties en modificaties,
  • weersomstandigheden,
  • de wijze van gebruik van het voertuig.
RJ Performance garandeert geen specifieke vermogens- of koppelwaarden.

3. RISICO’S VAN MODIFICATIES

De klant erkent dat voertuigmodificaties:

  • extra belasting kunnen veroorzaken op mechanische onderdelen,
  • invloed kunnen hebben op de levensduur van motor en aandrijflijn,
  • slijtage van koppeling, versnellingsbak, turbo en andere onderdelen kunnen beïnvloeden,
  • invloed kunnen hebben op emissiewaarden,
  • invloed kunnen hebben op de voertuiggoedkeuring,
  • kunnen leiden tot verlies van fabrieksgarantie,
  • kunnen leiden tot niet-naleving van regelgeving in bepaalde landen.
De klant draagt volledige verantwoordelijkheid voor het verdere gebruik van het voertuig na modificatie.

4. LEGALITEIT VAN HET GEBRUIK VAN HET VOERTUIG

RJ Performance is niet verantwoordelijk voor de legaliteit van het gebruik van het voertuig na modificatie.

De verplichting om te controleren of het voertuig voldoet aan:

  • lokale wetgeving,
  • homologatie-eisen,
  • emissienormen,
  • eisen van de verzekeraar,
ligt uitsluitend bij de eigenaar van het voertuig.

De klant verplicht zich zijn verzekeraar op de hoogte te stellen van alle uitgevoerde modificaties.


5. MOTORSPORT / CIRCUITGEBRUIK

Sommige modificaties aangeboden door RJ Performance kunnen uitsluitend bedoeld zijn voor:

  • motorsport,
  • circuitgebruik,
  • voertuigen die buiten de openbare weg worden gebruikt,
indien lokale wetgeving dit vereist.

De klant draagt volledige verantwoordelijkheid voor het gebruik van het voertuig.


6. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

RJ Performance is niet aansprakelijk voor:

  • indirecte schade,
  • winstderving,
  • inkomensverlies,
  • verlies van gebruik van het voertuig,
  • defecten door slijtage van onderdelen,
  • defecten als gevolg van eerdere reparaties of modificaties,
  • motorschade,
  • schade aan de versnellingsbak,
  • turboschade,
  • schade aan de koppeling,
  • schade aan de aandrijflijn,
  • gevolgen van motorsport of circuitgebruik,
  • gevolgen van agressief gebruik van het voertuig,
  • schade veroorzaakt door fabrieksfouten.
RJ Performance is niet aansprakelijk voor fouten of beperkingen die voortvloeien uit software van de voertuigfabrikant.

De maximale aansprakelijkheid van RJ Performance is beperkt tot de waarde van de uitgevoerde dienst.


7. TECHNISCHE STAAT VAN HET VOERTUIG

De klant verklaart dat het voertuig dat voor service wordt aangeboden:

  • technisch in goede staat verkeert,
  • geen verborgen gebreken heeft,
  • geschikt is voor de uitvoering van de dienst,
  • beschikt over voldoende bedrijfsstoffen.
De klant verplicht zich RJ Performance te informeren over:
  • eerdere tuning,
  • storingen,
  • software-/controllerfouten,
  • reparaties,
  • modificaties uitgevoerd door derden.
RJ Performance behoudt zich het recht voor om een dienst te weigeren indien er risico bestaat op schade aan het voertuig of veiligheidsproblemen.

8. GEGEVENS EN SOFTWARE

RJ Performance kan uitvoeren:

  • uitlezen van software,
  • ECU/TCU-back-ups,
  • updates van controllers,
  • aanpassingen van motormappen.
Ondanks de grootst mogelijke zorg bestaat er risico op:
  • beschadiging van de controller,
  • verlies van gegevens,
  • compatibiliteitsproblemen,
  • beperkingen van de fabrikant.
De klant accepteert de risico’s die gepaard gaan met ingrepen in de voertuigelektronica.

RJ Performance is niet verantwoordelijk voor eerdere ongeautoriseerde softwaremodificaties uitgevoerd door derden.


8.1. MAATWERKSOFTWARE EN GEEN RECHT OP TERUGBETALING

Elke ECU/TCU-softwareaanpassing die door RJ Performance wordt uitgevoerd, wordt individueel ontwikkeld en afgestemd op een specifiek voertuig, rekening houdend met de technische specificaties, de staat van het voertuig en de overeengekomen werkzaamheden. De dienst betreft maatwerk en is geen standaardproduct.

Vanwege het gepersonaliseerde karakter van de dienst en het feit dat de klant direct profiteert van de aangepaste software zodra deze in het voertuig is geïnstalleerd, komt de uitgevoerde dienst na voltooiing niet in aanmerking voor terugbetaling of ontbinding, tenzij dwingend toepasselijk recht anders bepaalt.

Dit beleid dient tevens ter bescherming van de intellectuele eigendomsrechten van RJ Performance. Nadat het voertuig het bedrijf van RJ Performance heeft verlaten of de aangepaste software is geleverd, kan deze met gespecialiseerde apparatuur worden uitgelezen, gekopieerd of opnieuw worden gebruikt. Hierdoor is het niet mogelijk de uitgevoerde dienst ongedaan te maken en bestaat het risico op ongeoorloofde reproductie of hergebruik van de door RJ Performance ontwikkelde software.


9. WEBSITE

De informatie op de website is uitsluitend informatief en vormt geen bindend commercieel aanbod.

RJ Performance doet haar uiterste best om informatie actueel en correct te houden, maar garandeert niet:

  • volledigheid van gegevens,
  • actualiteit van informatie,
  • ononderbroken beschikbaarheid van de website,
  • afwezigheid van technische fouten.
Gebruik van de website gebeurt op eigen risico van de gebruiker.

10. EXTERNE LINKS

De website kan links bevatten naar externe websites.

RJ Performance is niet verantwoordelijk voor:

  • inhoud gepubliceerd door derden,
  • privacybeleid van externe websites,
  • veiligheid van externe websites.

11. AUTEURSRECHTEN

Alle materialen op de website van RJ Performance, waaronder met name:

  • logo’s,
  • foto’s,
  • video’s,
  • beschrijvingen,
  • ECU-mappen,
  • marketingmateriaal,
  • grafische ontwerpen,
zijn eigendom van RJ Performance of worden rechtmatig gebruikt.

Het kopiëren, verspreiden of gebruiken van materialen zonder schriftelijke toestemming is verboden.


12. BESCHERMING TEGEN MISBRUIK

RJ Performance behoudt zich het recht voor om:

  • pogingen tot misbruik te monitoren,
  • systeemlogboeken te beveiligen,
  • verdachte activiteiten te blokkeren,
  • juridische stappen te ondernemen,
  • overtredingen te melden bij de bevoegde autoriteiten.

13. OVERMACHT

RJ Performance is niet aansprakelijk voor vertragingen of het niet uitvoeren van diensten als gevolg van:

  • technische storingen,
  • cyberaanvallen,
  • leveringsproblemen,
  • handelingen van leveranciers,
  • brand,
  • overstromingen,
  • stroomuitval,
  • administratieve maatregelen,
  • andere gebeurtenissen buiten de controle van RJ Performance.

14. TOEPASSELIJK RECHT

Op deze Disclaimer is Nederlands recht van toepassing.

Alle geschillen worden behandeld door de bevoegde rechter in Nederland.


15. BEDRIJFSGEGEVENS

Bedrijfsnaam: RJ Performance

Heesterstraat 31
2563RA Den Haag
KVK 74590987